España: una extraña visión del diálogo social
COMUNICADO DE ATCEUC
ATCEUC está asqueada por la situación actual que se vive en España y condena la conducta del gobierno español, impropia de un país europeo democrático: en su lucha contra los controladores, este gobierno parece estar ya listo para poner en riesgo la seguridad aérea.
¿Como puede alguien esperar que un controlador trabaje de forma segura mientras está encarcelado como un prisionero custodiado por soldados armados y policias? ¿Se ha vuelto loco el presidente del gobierno? El gobierno español en su conjunto deberá ser tenido como responsable de las consecuencias de sus acciones.
Militarización y legislación de nuevas condiciones laborales exclusivamente y de manera diferencial para los controladores, sin tener en cuenta los derechos fundamentales. ¿Los controladores son todavía ciudadanos españoles?
En la Europa democrática de la nueva regulación del Cielo Único Europeo, que promueve el Factor Humano y el diálogo social como pilares fundamentales, no podemos entender la forma de actuar del gobierno español.
Nada puede justificar el nivel de violencia y los vergonzosos métodos que se están utilizando ahora.
La situación actual es muy triste. Pero es aún peor cuando uno se da cuenta de que era totalmente predecible, y por tanto evitable. Ha habido tiempo suficiente para solucionar la situación.
Lo que comenzó como una voluntad política y una privatización encubierta de la empresa [AENA] más que como una decisión operativa ha terminado en un verdadero desastre.
¿No han estado negociando AENA y los controladores durante los últimos meses?
¿Donde están los resultados?
PRESS RELEASE
Brussels, December 04th 2010
SPAIN: A STRANGE VISION OF SOCIAL DIALOGUE
ATCEUC is revolted by the present situation that Spain is living and condemns the conduct of the Spanish government unworthy of a democratic European country: in its fight against its controllers, it now seems ready to put Safety at risk.
How can anyone expect a controller to work safely while guarded like a prisoner by army soldiers and police ? Has the Spanish Minister of Transport lost his mind? The Spanish government as a whole shall be held responsible for all the consequences of their actions.
To militarize, to legislate new working conditions solely and differently for controllers, not taking into account any fundamental rights….. Are the Spanish controllers still Spanish citizens?
In a democratic Europe with the new Single European Sky II regulations promoting the Human Factor pillar and the social dialogue and making those mandatory, we cannot understand the way the Spanish Kingdom is acting.
Nothing could justify the level of violence and the shameful methods that are being used at present.
The present situation is really sad. But it is worse when one realises it was totally predictable, hence avoidable. There has been enough time to solve the situation.
What started like a political will, a hidden privatization of the company, rather than an operational decision has ended up in a real mess.
Have not been the Spanish Air Navigation Service Provider and the Spanish Air
Traffic Controllers Union negotiating for the last few months?
Where are the results?
